Lähettäjä:
ArabKäännös megafoni
Kääntää kolmelle eri kielelle
ILMOITA ASIATON SISÄLTÖ
Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.
Syy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
1
Riemurasia on ollut tavoittamattomissa 1.2.2022 - 2.2.2022 välisen ajan päivitystöiden johdosta. Ilmoitelkaa rohkeasti sivuston ongelmista mikäli niitä tulee vastaan palautesivun kautta.
Lähettäjä:
ArabSyy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
600
Kommentti ei liity mediaan
Eniten ääniä saaneet kommentit
Aika: 2016-04-23 20:23:11
+20423
<Makke->
google kääntäjä asialla niin voi tapahtua mitä vaan. tuulettimen kasausohjeessakin luki mm: etujunailia screw pallokas sähköarpapeli. ihailia unscrew
Aika: 2016-04-24 11:38:14
+79
<Perde100>
Toihan sopis hyvin Suomalaiselle raksatyömaalle.
Kommentit (15)
Piilota OFF-Topic keskustelu
<eekamak> Kiinalaiset on pölliny Mikkisoftalta: https://www.youtube.com/watch?v=rek3jjbYRLo
<Kanakotka> Makke- Suomeen on lähes mahdoton kääntää englannista automaattisesti koska sen kielisuku ei sovi millään tavalla yhteen. Kun taas ruotsi-saksa-englanti toimisi ihan yhtä hyvin kun tässä on esitetty.
<Iscaria> Perde100 ei vaan kielet riitä.
<jheknight> Toiku kääntäis Suomeks jotain, ni eihä sielt tulis ku: Vittusaatanaperkelejumalautahelvetti!
<iJöpötin> Ei suomen käännöstä. Pettymysten pettymys.
<Perde100> Toihan sopis hyvin Suomalaiselle raksatyömaalle.
<Partisaani> Heilahtava jalka ihailija. Rotating pedetial fan.
<jossainpain> Löytyykös asetus nainen>suomi
<Droidtrf> Josso En kyllä lähtenyt tarkastamaan mitään mut olis sopivampaa jos "The bus get'swood soon"
<Josso> Niih... Suomeksi huudat "bussi saapuu pian" -> "the bus sandwich eleven turtles"
<John|D|O|E> Luultavasti kaikki muut käännökset toimii paitsi Suomi -> mikä tahansa kieli-> Suomi. Google kääntäjä toimii jos kääntää ensin englanniksi ja suomentaa omassa päässä.
<Eeso> Tärkeät tekstitykset
<Cosmo Kramer> Toimiiko yhtä hyvin kuin kiinalaiset google käännökset yleensä?
<Makke-> google kääntäjä asialla niin voi tapahtua mitä vaan. tuulettimen kasausohjeessakin luki mm: etujunailia screw pallokas sähköarpapeli. ihailia unscrew
<OsKuukkeli> Mutta osaako tuo sanoa muuta kuin että "bussi saapuu pian"? Tarvihen lisää todistusaineistoa tämän toimivuuesta.
Uusimmat profiilikuvat
Foorumilla tapahtuu