Lähettäjä:
highlander100Olipa kerran... ei vaan... silloin ennen kun tiikerit tapasivat polttaa
Muualla maailmassa tavataan sanoa "olipa kerran", mutta korealaiset sanovat "silloin ennen kun tiikerit tapasivat polttaa", näin vapaasti suomennettuna. No, sataahan Suomessa kaatamalla, mutta Britanniassa tulee kissoja ja koiria...
Lähettäjä: highlander100
Otsikko: Olipa kerran... ei vaan... silloin ennen kun tiikerit tapasivat polttaa
Kuvaus: Muualla maailmassa tavataan sanoa "olipa kerran", mutta korealaiset sanovat "silloin ennen kun tiikerit tapasivat polttaa", näin vapaasti suomennettuna. No, sataahan Suomessa kaatamalla, mutta Britanniassa tulee kissoja ja koiria...
Hakusanat: olipa, kerran, once, upon, a, time, sanonta, Korea,
ILMOITA ASIATON SISÄLTÖ
Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.
Syy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
600
Kommentti ei liity mediaan
Eniten ääniä saaneet kommentit
Aika: 2019-08-10 19:01:27
+32885
<Joke_75> +5 RR
"Emme leikkaa opiskelijoilta." "Autoverosta luovutaan." "Eläkeläisille satasen korotus." Onhan noita tapoja aloittaa sadut.
Aika: 2019-08-10 20:59:12
+38226
<Kalupalli> +5 RR
Joke_75 autoverohan oli vain väliaikainen ja tarkoitus kestää vain vuoden verran että saadaan tiestö kuntoon. Näköjään unohtunut jo sadun alkuperäinen, Grimmin satumainen muoto.
Kommentit (6)
Piilota OFF-Topic keskustelu
<Kapa53> Joke_75 Eläkeläislupaus kuitenkin on hyvällä alulla. Mutta jos joku jurppii niin se, että aktiivimallia ei puretakaan kokonaan niinkuin luvattiin. Mutta kompromisseja hallitusvastuut monesti ovatkin.
<Laksatiivitaavi> "Jos valitsette minut niin minä lupaan..."
<pepeplus> Miksi ne sitten loppettivat polttamisen, alkoivat uskoa lääkäreitä, siis länkkäri lääkäreitä?
<Kalupalli> Joke_75 autoverohan oli vain väliaikainen ja tarkoitus kestää vain vuoden verran että saadaan tiestö kuntoon. Näköjään unohtunut jo sadun alkuperäinen, Grimmin satumainen muoto.
<Joke_75> "Emme leikkaa opiskelijoilta." "Autoverosta luovutaan." "Eläkeläisille satasen korotus." Onhan noita tapoja aloittaa sadut.
<pomes> Meillä palaa kameli ja siellä tupruaa tikru
Uusimmat profiilikuvat
Foorumilla tapahtuu