Lähettäjä:
TinkertailorKielitodistus tarpeeseen
Pakistanilainen kielentestaajainsinööri tarvitsee todisteen suomen kielen taidostaan viranomaiselta. Jostain syystä tuntuu, että mies ei ole "Finnish speaker".
Lähettäjä: Tinkertailor
Otsikko: Kielitodistus tarpeeseen
Kuvaus: Pakistanilainen kielentestaajainsinööri tarvitsee todisteen suomen kielen taidostaan viranomaiselta. Jostain syystä tuntuu, että mies ei ole "Finnish speaker".
Hakusanat: lomake, virallinen, paperi, kielitodistus, pakistanilainen,
ILMOITA ASIATON SISÄLTÖ
Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.
Syy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
600
Kommentti ei liity mediaan
Eniten ääniä saaneet kommentit
Aika: 2012-07-11 12:11:49
+1534
<leit>
seems legit
Aika: 2012-07-11 19:16:24
+2665
<Samina>
näköjään sai duunia jostain kodinkoneiden ohjeiden suomentajana. perkele.
Kommentit (27)
Piilota OFF-Topic keskustelu
<poikienyö> Antakoon hänelle I-kirjain
<lintukanto> Tätä tää on ja esim verotaloon soitin ni siellä ei osannu kunnolla soomee puhua :) tämmöset si hoitaa meidän asioita jotka ei edes ymmärrä suomenkielta miten voi ymmärtää esim,verotusperusteita!
<subaruduke> "I-KIRJAIN olen finnish puhuja"
<Juuston Pippuri> Kryptattu viesti.
<KTTM> olen finnish Puhuja
<vaen> Nykypäivän teinit kirjoittavat samantasoista tekstiä. Tuossa on vaan vähemmän capseja ja huutomerkkejä.
<Samina> näköjään sai duunia jostain kodinkoneiden ohjeiden suomentajana. perkele.
<69pillu69> en kyllä tiedä mitä tästä sanoisi? jos joku on oikeasti tämän kääntänyt niin miksi on ottanut kuvan alkuperäisestä? englantiki oli aivan paskaa
<Wiiksi> google translate speaker
<Wuku> seems nlgger
<Jeqra> Olisit edes käyttäny google translatea vatipää
<M Bison> Miksi kiinaan, kun tuolla suomen osaamisella olisi herunut täältä kunniakansalaisuus?
<Nurkkamursu> Kammio soittaa puhelimella :D
<Jonetzku> Suomalainen kaiutin heh
<Hahaa> kanisteri
<Super> China on suomeksi leuka.
<Nibses> onko mies google speaker?
<tappajafin> kammio soittaa puhelimella
<Duke of Asmin> i-kirjain?
<Bagoonga> "..tarvitsen vain todistuksen, että olen suomalainen kaiutin."
<Kakkahattutäti> Tässä vaiheessa on pakko tunnustaa, että joskus Rasiaa selatessa pitää kääntää joku sana Googlessa. Ei ois pitäny lintsata niin perkeleesti, ainakaan englannin tunneilta. :(
<Hernekeitto> Tos on käytetty google kääntäjää tai viroa. Saman näköstä molemmat .
<Juppe_82> Kammio soittaa puhelimella
<henkkasa> viroa?
<Jonzi13> Google translator ollut kovassa käytössä.
<irou> 3 tähteä koska haluan nähdä maailman palavan
<leit> seems legit
Uusimmat profiilikuvat
Foorumilla tapahtuu