Lähettäjä:
jugurttiHeatstroke - Sydänkohtaus
Lähettäjä: jugurtti
Otsikko: Heatstroke - Sydänkohtaus
Hakusanat: aamulehti, sydänkohtaus, heatstroke,
ILMOITA ASIATON SISÄLTÖ
Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.
Syy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
600
Kommentti ei liity mediaan
Eniten ääniä saaneet kommentit
Aika: 2008-07-14 16:51:28
+262
<experienceme>
tosa sanottii et 12 lukioikäistä=D ja heatstroke on lämpöhalvaus EI sydänkohtaus=D
Aika: 2008-07-14 18:33:08
+28
<Irwin>
Parasta tässä on se, että ilmeisesti noin puolet Riemurasian porukasta ei tätä tajua. Kymmenen pistettä !
Kommentit (34)
Piilota OFF-Topic keskustelu
<paloman95> Ja hatwork on mahdollisesti trolli.
<atomic-> Eihän se toi jugurtti tuota ole väärin suomentanu, vaan aamulehti. Se tässä pointtina mahtaa ollaki :)
<hatwok> Jugurtti suomentanu hyvin: Heatstroke - sydänkohtaus
<PalliApina> Aika kova rosentti.
<Myrjala> en mene enää ikinä aurinkoon ettei sydän petä!!!!
<Vakko> mistä lähtien lämpöhalvaus on ollu sama kun sydänkohtaus?
<Cyvi> vittu täällä on tyhmää porukkaa :D. "Super 12-vuotiaat eivät saa sydänkohtauksia" " <Wuupi> Super siinä oli 12 nuorta" Toi wuupi vetää viel tyhmyydessä ohi :DDDD
<Flaming> Heatstroke = Heartattack?
<Damaskox> Hyvin todennäköst et 12 saa sydärin samaan aikaan
<Jusushi> FAIL!!!!
<keikakudoori> epci fali :)
<Genocide> Heatstroke - Lämpöhalvaus ...
<Sk1ttles> vielä lisäisin, että sydänkohtaus on heartattack, eikä heartSTROKE. Enkun numero laskee taas
<Sk1ttles> "<Lawliet> KIRA!", "<Lawliet> prkl, nyt tajusin :(" lawliet <3 :D
<poseeeh> Kattokaa ala-asteen englannin kirjasta mitä eroa on sanoilla heat and heart.
<gogan> kira!!!
<Willeriri> H E A T stroke. Hetki kesti et huomas, oiva suomennos sinänsä.
<kaupunki-apina> <peros> Fail !
<nahkapeikko> Ensimmäisessä puolikkaassa tän kuvan keskustelussa vaan vittuillaan toisille, tosin kukaan ei varmaan tajunnu kuvaa
<Örssi> lol iteki mietin et mitäs vittuu, mut sit luin tarkemmin :P
<barbara6> minäpä tajusin 8D (lukemalla experiencemen kommentin)
<GAL1700> RR käyttäjät evottaa enemmän ku IL
<Irwin> Parasta tässä on se, että ilmeisesti noin puolet Riemurasian porukasta ei tätä tajua. Kymmenen pistettä !
<prossius> varmaan vetänyt ne 12 tyyppii samaa piriä tai jotain ja jokaiselle sit oireet tullut paskasta kamasta
<Kelju> no... melkeen sama asia!
<Mister-Of-Game> :/
<experienceme> tosa sanottii et 12 lukioikäistä=D ja heatstroke on lämpöhalvaus EI sydänkohtaus=D
<Fake> Kastelukannu, kysyisin ennemmin miksei voisi tapahtua
<Kastelukannu> Sydäninfarkti (infarctus myocardii acutus, sydänkohtaus) tarkoittaa sairauskohtausta, jossa osa sydänlihaksesta vaurioituu pysyvästi hapenpuutteen takia. ---> miten ei voi muka tapahtua nuorilla???
<indycola> Kuin kämänen pitää kääntäjän olla ettei erota heatstrokea heartattackista :D lol
<jannu69> Must be some kind of a record
<BroRob> Super siinä oli 12 nuorta
<ReD_DeviL> ja mikseikäs voisi saada? mikä sen estää? nuori ikä? ehei kyllä sen voi saada kuka tahansa millon tahansa
<Super> 12-vuotiaat eivät saa sydänkohtauksia
Uusimmat profiilikuvat
Foorumilla tapahtuu