ILMOITA ASIATON SISÄLTÖ
Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.
Syy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
1
Riemurasia on ollut tavoittamattomissa 1.2.2022 - 2.2.2022 välisen ajan päivitystöiden johdosta. Ilmoitelkaa rohkeasti sivuston ongelmista mikäli niitä tulee vastaan palautesivun kautta.
Syy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
600
Kommentti ei liity mediaan
Eniten ääniä saaneet kommentit
Aika: 2015-05-18 21:23:17
+8667
<rakez>
https://youtu.be/uWu3JqLMImY siellä se Statham öljyttynä joraa
Aika: 2015-05-18 21:39:23
+69309
<Tappinaali>
rakez kiitos, en voi enää katsella lempitoimintatähteäni itkemättä
Aika: 2015-05-18 22:52:56
+9407
<Kixxu>
rakez Ei saatana :D pakkohan se ura jostaki on alottaa.
Aika: 2015-05-19 00:55:48
+15383
<Flysa>
rakez kiitos :DDDD
Kommentit (43)
Piilota OFF-Topic keskustelu
<Pyyrä> Toi on kyllä niin oikeessa. On aivan helvetin typerää sanoa "I did NOT do NOthing". Jenkkien tuplanegatiivien pakotus on kyllä jotain niin hirveää.
<Vince666> Tarkoiti kai "implies". Imply on kun ilmaistaan jotain ja infer on kun sisäistetään mitä on ilmaistu. Mut idea on oikea...
<Tonny> mikis- niin, liittyi tähän kuvaan, että kun laitetaan tuplana. Harmi ettet tajunnu.
<mikis-> Tonny Kanada voitti MM- mestaruuden! -- Vai että ihan oikeen Maailmanmaailmanmestaruuden. :D
<St_ Apollo> rakez mitä vittua ny taas :DD
<bored> rakez repesin ja pahasti
<Zazen> rakez https://youtu.be/uWu3JqLMImY siellä se Statham öljyttynä joraa "I was young and needed the money" :D
<iramli_> rakez onko tää nyt sitä Venäjä-trollaamista?
<Lapio_> Rakez Voi saatana DDDD
<MrFiufaufou> Kyllähän se vituttaa jos toiset ei tiedä edes itse mitä tarkoittavat
<jutuomin> Jos se ei kerran tehnyt "ei-mitään", niin silloinhan se on selvästi tehnyt jotain. Eli tunnustais nyt vaan.
<Lasikuppi> Tai sitten kyseessä on vain elokuva, johon haluttiin hauska repliikki sen suuremmitta asiaa miettimättä...
<Lasikuppi> Zoisti Juu, pitää tietyllä tapaa paikkansa. Kuten Statham sanookin, niin hän ymmärtää lauseen tuplanegaationa, jolloin siitä tuleekin positiivinen ilmaisu. Kun ottaa huomioon kontekstin, jossa lause sanotaan, niin Statham onkin väärässä. Ilmaisutapa selvästi kuuluu tytön murteeseen, jolloin on kieliopillisesti oikein sanoa noin. Jos lause olisi eri kontekstissa (esim. asiatekstissä), silloin lause olisi väärin ja Statham oikeassa. Kumma kun edellistä kommenttia on miinustettu, vaikka asia on näin...
<MizoB> didn't don't nothing
<Zoisti> Lasikuppi Statham on myös oikeassa. En puhu kieliopista, mutta tuon lauseen voi ymmärtää myös niin, että negatiivinen ilmaisu menettää merkityksensä. Onhan tuosta suora suomennos: Minä en tehnyt "ei mitään" = minä tein jotain.
<tri-jesus> Crotalus kiitos
<Jake_Regan> Sitten vielä; I could care less and hold down the fort.
<Flysa> rakez kiitos :DDDD
<liitu> Elokuva on Chaos. P.S Statham kusettaa kaikkia
<mcl> mikä leffa?
<Bluk> Kun Statham sanoo sen, niin se on soveliasta, fiksua ja hauskaa. Mutta annapa kun random nimimerkki tekee saman huomion, niin hän on grammar-nazzi, nillittäjä ja pätijä. Maken järki.
<Ornatkur> Luonteeltani olen V-tajuinen.... eiku hä?
<Kixxu> rakez Ei saatana :D pakkohan se ura jostaki on alottaa.
<Lasikuppi> Negative concord esiintyy monissa kielissä ja myös englannin kielen murteissa. Se tarkoittaa, että kaksi negatiivista sanaa vahvistavat kielteistä ilmaisua, eivätkä suinkaan kumoa toisiaan. Tytön lausuma on siis kieliopillisesti oikein. Englanninkielisessä asiatekstissä negative concordia ei käytetä. Tämän median tekstissä onkin kyse puhekielisyydestä.
<henu88> rakez mitä jotta vittua just katoin :D
<Crotalus> tri-jesus huorillemelaa Chaos (2005)
<Cremaster> rakez odotin koko videon ajan sitä Jeissonin poraamista.. sitten luin lauseen uudestaan.
<Kurukka> Mitä vittua rakez.. onko stathamilla joskus ollu vähä rooleista pulaa
<KingAstronaut> rakez Ei saakeli :D Internetin parhaimmistoa, välittömästi
<tri-jesus> mistä elokuvasta?
<Tonny> Kanada voitti MM- mestaruuden!
<VSOP> Ymmärrän miehen tuskan - mikään ei vituta niin paljon kuin huono kielioppi :/
<lask90> And I don't care no more
<s4mp000> Aloin hengailla viikko sitten yhen tyvären kanssa. Viikon mediat selaamatta oi tätä nautinnon määrää.
<Tappinaali> rakez kiitos, en voi enää katsella lempitoimintatähteäni itkemättä
<huorillemelaa> Mikä pätkä?
<wuupiXL> mun isovaarilla oli loistelias grammari !
<rakez> https://youtu.be/uWu3JqLMImY siellä se Statham öljyttynä joraa
<FouG> Statham on ihana
<saapasjalkakissa> Yksi maailman seksikkäimmistä miehistä. Miehekäs latino sisälläni syttyy.
<Volmari85> You no nothing, Jon no.
<Viwwe> Tilastokinkku 5/5
<dedlari> Fewer
Uusimmat profiilikuvat
Foorumilla tapahtuu