Lähettäjä:
hcj
Google translate parhaimmillaan
Ei ne kiinassa mitään kielenkääntäjiä tarvi. Google translate toimii yhtä varmasti kuin universaalitulkki.
ILMOITA ASIATON SISÄLTÖ
Mikäli tämä mediatiedosto on mielestäsi sopimaton tai omistat tekijänoikeudet mediatiedostoon ja haluat sen poistettavaksi, voit lähettää siitä meille ilmoituksen.
Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.
Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.
Syy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
Jonossa on 29 mediaa! Lähetä uusi kuva/video tästä.
Selaat: Uusimmat
Ei kyselyä tälle päivälle. Lisää uusi kysely tästä.
SAMANKALTAISIA
Kommentointiin liittyvät säännöt
- Pyri kunnioittamaan muita kirjoittajia ja heidän mielipiteitään.
- Merkitse kommenttisi lähetysvaiheessa off-topiciksi mikäli se ei liity mitenkään itse mediaan.
- Ylläpidolla on oikeus poistaa kommentti ilman mitään erillistä ilmoitusta.
- Jylppy-Galleriaan ei hyväksytä poliittisten äärilaitojen riitelyä tai maahanmuuttopolitiikkaan liittyviä medioita tai kommentteja, niillä ei ole mitään viihdearvoa eivätkä ne tästä syystä sovellu Riemurasiaan.
- Kiihottaminen kansanryhmää vastaan on kiellettyä.
- Väkivallalla tai millään muullakaan uhkailua ei sallita, kohdistuipa se toiseen kirjoittajaan, julkisuuden henkilöön tai tuntemattomaan ihmiseen. Myöskään muita ei saa kannustaa väkivaltaan tai vainoon.
- Linkit jotka sisältävät erotiikkaa, väkivaltaa, häiritseviä kuvia tai mainontaa ovat kiellettyjä.
- Poistamme mainostarkoituksessa laaditut kirjoitukset, olipa mainostettava asia sitten tavara, palvelu, aate tai maailmankatsomus. Puolueen tai uskonnon kiihkeä tuputtaminen voi olla myös mainostamista.
- Yksityiselämään kuuluvia asioita ei saa julkaista. Tämä tarkoittaa mm. puhelinnumeroita, osoitetietoja ja sähköpostiosoitteita.
- Toistuva saman asian kommentointi on kiellettyä.
- Mediaan liittymättömät kommentit, kuten maahanmuuttopoliikka tapahtuu foormilla. Pääset siihen tästä. Sallimme kuitenkin mediaan liittymättömät kirjoitukset tietyissä rajoissa. On myös välillä piristävää kuulla käyttäjien omia hauskoja kokemuksia elämästä.
- Jatkuvista sääntöjen rikkomisesta ylläpidolla on oikeus antaa käyttäjälle varoitus (7 päivän kirjoitus -ja äänestyskielto) sekä räikeimmissä tapauksissa porttikielto sivustolle tai tunnuksen poisto.
- Kaikkien näiden sääntöjen jälkeen pyritään pitämään keskustelu kuitenkin rentona.
600
Kommentti ei liity mediaan
Eniten ääniä saaneet kommentit
Aika: 2014-01-27 20:04:50
+58840
<hoppe1>
Mut entä jos ajatus ajaja asettaa aika kytätystä?
Aika: 2014-01-27 20:56:45
+7815
<Nahkamakkara>
Mä tuun kellottaan sua.
Kommentit (26)
Piilota OFF-Topic keskustelu
<Purkinruostuttaja> Virolainen softa :P
<Biozi> https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1/598380_10151693935354706_144856229_n.jpg I feel you bro...
<testo_jolle> Low Batt - Matala lepakko
<hcj> Eikä tullu pöpöjäkään, sikäli mikäli asus ei levittele moisia omien ajuridownloadiensa kanssa.
<jessus83> tais muutaman pöpö tulla koneelle tota asentaessa :D
<Dropa> Ha! Katsoin ensin, että mitäs helvettiä, meikän nappaama screenshotti, minkä näytin kaverin, olisi upittu tänne. Näemmä kuitenkin eri bluetooth-ajuri, mutta sama teksti. :) Tismalleen samassa kohti otettu screenshotti vain.
<pikkumusta> kiinailmiö
<Ocypode> Ei saatana katoin et mikä siihe ruutuun poppas ja olin jo sammuttamas tota ns. "kuvaa"
<hcj> Winkkari on ihan lontoonkielinen, mut vissiin se keksii puhua suomea siksi, kun region formatit (päiväys, valuutta jne.) on suomalaiset. Mitäpä muutakaan ne suomalaisella ihmisellä suomessa asuessa olis vaikka winkkari olis swahiliksi? Jos Rastal tahtoo siitä huolimatta katella puntia ja nurinkurisia päiväyksiä, niin omapa on häpeäs.
<Hegeman-> Töissä kans naureskeltu tuolle käännökselle... Tuo hieno teksti tulee ihan Asuksen omalta ajuri-cd:ltä asennettaessa :) " Kipux Haisee vähän että tällä kertaa ajuri on haettu BestFreeDriverDownload piste com sivulta. Maustettuna venäläisillä madoilla."
<Kipux> Haisee vähän että tällä kertaa ajuri on haettu BestFreeDriverDownload piste com sivulta. Maustettuna venäläisillä madoilla.
<mcHaavisto> on se suomi niin perkeleen vaikee kieli
<Tahna95> Ocarina Joo hyvin luettu.
<Garbanzo> "Haluatko lopettaa, vai jatketaanko?"
<Ocarina> asetus asettaa ajaja, haluta kytätä aika
<Nahkamakkara> Mä tuun kellottaan sua.
<Ajantarkastaja> Kyllä
<opmdevil> Onhan se mahdollista että siellä on ollut harjoittelija kääntämässä näitä tekstejä eikä google translate. Kaveri teki opinnäytetyönsä kyseistä duunia tekemällä ja vähän hankala sitä on suomentaa sujuvasti kun juttu saattaa olla ihan normaali lause tai täysin kontekstista erotettu sana tai pari. Sitten ne ketjuttaa ne yhteen ja tässä on tulos.
<iCePerry> käännetty siis lauseesta: settings are programming driver(s?), please wait a moment.
<Pamppu-Ana> hoppe1 sitten pitää avaa kansio jotta, usb portti turvallinen avoin.
<house83> Rastalin kielikurssi mmm.
<Benn> Painaa vaan seuraava, seuraava, valmis. Ei nyt pitäs olla yhtä vaikeeta kun pillun saaminen
<korhonen> Yhtä hyvä suomi kuin minä englanti
<Rastal> Jos ei osaa englantia ja asentaa ohjelmat suomeksi, voi mun puolesta mennä kielikurssille.
<hoppe1> Mut entä jos ajatus ajaja asettaa aika kytätystä?
<Kaiol> Tänään huomasin, että bing translator on parempi, kuin Googlen. My mind is fucked.
Uusimmat profiilikuvat
Foorumilla tapahtuu