Quantcast

Lähettäjä:

JNV JNV

Facebook mainosten kääntäjällä mennyt hermot

4.8 / 5 (314 ääntä)

Facebook mainosten kääntäjällä mennyt hermot

Julkaistu: 9.6.2012 11:35

2.5K

Lähettäjä: JNV JNV

Otsikko: Facebook mainosten kääntäjällä mennyt hermot

Hakusanat: facebook, mainos, kääntäjä, hermot, mennyt, suomalaiset, älkää, ostako,

4.8 / 5 (314 ääntä)

ILMOITA ASIATON SISÄLTÖ

Mikäli tämä mediatiedosto on mielestäsi sopimaton tai omistat tekijänoikeudet mediatiedostoon ja haluat sen poistettavaksi, voit lähettää siitä meille ilmoituksen.

Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.

Syy

repostMediaId

Lyhyt selvitys

Merkkejä jäljellä

600

Kommentointiin liittyvät säännöt voit lukea tästä.

Kommentti ei liity mediaan

Eniten ääniä saaneet kommentit

Aika: 2012-06-09 11:46:16

+11185

<jonkkeli>

Onko tässä ensimmäinen ymmärrettävä käännös?

267

Aika: 2012-06-09 11:46:12

+21896

<Buska>

Ostaisin.

147

Aika: 2012-06-09 11:51:05

+359

<TeräsReino>

Ostaisko joku oikeesti näitä muutenkaan. Oikein käännettynä tai ei.

130

Kommentit (24)

Piilota OFF-Topic keskustelu

13.12.2013 22:07

<svalbard> Paras laihdutuskeino on Photoshop, sitä ammattilaisetkin käyttää.

18.06.2012 23:43

<DarkSafka> :D Eikä, nauroin.

10.06.2012 12:27

<Jean-Luc PickHard> ngp Suomalaiset kirjoitetaan pienellä --> Lauseen alussa? Miksi itse sitten kirjoitat isolla?

10.06.2012 10:06

<tiemuu> ngp Suomalaiset kirjoitetaan pienellä <- joo joo, mutta kun sattuu olemaan tuossa yhteydessä lauseen ensimäinen kirjain pisteen jälkeen.

10.06.2012 00:48

<TapTT> Sankarini!

10.06.2012 00:22

<Valurautapannu> walou Näin on. Suhteilla mennään. Eli spämmää vaa. Ehkä joku muu hyväksyy, jos ei heti mee.

09.06.2012 23:21

<ngp> suomalaiset kirjoitetaan pienellä

09.06.2012 16:23

<tsuunas> Se on itseasiassa enää, turha siitä on sen kummemmin avautua. Kirjakielessä se on enää, puhekielessä porukka käyttää kyllä "enään" ja se on ihan fine. Mut kirjottaessa sen pitäs olla enää, että päät kii, kirjottakaa miten kirjotatte, enää on oikein.

09.06.2012 16:09

<piisp97> kyl se on enään

09.06.2012 14:46

<limppulimatintti> enään*

09.06.2012 13:10

<VactorDogina> walou katoin kans et hylätyissä oli eri otsikolla sama kuva, kahdesti, ja loimu tarkastajana molemmissa

09.06.2012 13:07

<walou> Just lähetin tän ja hylättiin. Eri tarkastaja ja heti pääs läpi...

09.06.2012 12:56

<tiemuu> Käännökset yleensä aivan päin persettä ja nyt täydellistä suomea. Seems legit.

09.06.2012 12:43

<Zack> käänteistä psykologiaa

09.06.2012 12:37

<Laitala24> Onko Google TRanslater kehittänyt itselleen älyn, vai onko oikeasti henkilöitä jotka kääntävät noita töikseen?

09.06.2012 12:32

<kaameekakara> bing ei halua että suomalaiset laihtuu?

09.06.2012 12:28
09.06.2012 12:05

<GhostDirector> Voisin veikata että tohon laihdutus pakettiin kuuluu photoshop. Koska se on aika yleinen laihdutus keino.

09.06.2012 12:04

<JE-kku> instant 5/5

09.06.2012 11:51

<TeräsReino> Ostaisko joku oikeesti näitä muutenkaan. Oikein käännettynä tai ei.

130
09.06.2012 11:46

<jonkkeli> Onko tässä ensimmäinen ymmärrettävä käännös?

267
09.06.2012 11:46

<Buska> Ostaisin.

147
09.06.2012 11:45

<zwuubbana> Kääntäjä ois ajanu saman asian

09.06.2012 11:44

<Ouch> Siinä vasta työ, jolla on tarkoitus.

Foorumilla tapahtuu

Jonossa on 29 mediaa! Lähetä uusi kuva/video tästä.
Lähetä uusi media

Ei kyselyä tälle päivälle. Lisää uusi kysely tästä.

SAMANKALTAISIA

Mainosten yhdistäminen

17 485 katselukertaa

facebook barbie

23 084 katselukertaa

Facebook iskurepliikit

26 275 katselukertaa

Facebookin naisjutut

25 210 katselukertaa

Vanhukset facebookissa

24 378 katselukertaa

Kommentointiin liittyvät säännöt

  • Pyri kunnioittamaan muita kirjoittajia ja heidän mielipiteitään.
  • Merkitse kommenttisi lähetysvaiheessa off-topiciksi mikäli se ei liity mitenkään itse mediaan.
  • Ylläpidolla on oikeus poistaa kommentti ilman mitään erillistä ilmoitusta.
  • Jylppy-Galleriaan ei hyväksytä poliittisten äärilaitojen riitelyä tai maahanmuuttopolitiikkaan liittyviä medioita tai kommentteja, niillä ei ole mitään viihdearvoa eivätkä ne tästä syystä sovellu Riemurasiaan.
  • Kiihottaminen kansanryhmää vastaan on kiellettyä.
  • Väkivallalla tai millään muullakaan uhkailua ei sallita, kohdistuipa se toiseen kirjoittajaan, julkisuuden henkilöön tai tuntemattomaan ihmiseen. Myöskään muita ei saa kannustaa väkivaltaan tai vainoon.
  • Linkit jotka sisältävät erotiikkaa, väkivaltaa, häiritseviä kuvia tai mainontaa ovat kiellettyjä.
  • Poistamme mainostarkoituksessa laaditut kirjoitukset, olipa mainostettava asia sitten tavara, palvelu, aate tai maailmankatsomus. Puolueen tai uskonnon kiihkeä tuputtaminen voi olla myös mainostamista.
  • Yksityiselämään kuuluvia asioita ei saa julkaista. Tämä tarkoittaa mm. puhelinnumeroita, osoitetietoja ja sähköpostiosoitteita.
  • Toistuva saman asian kommentointi on kiellettyä.
  • Mediaan liittymättömät kommentit, kuten maahanmuuttopoliikka tapahtuu foormilla. Pääset siihen tästä. Sallimme kuitenkin mediaan liittymättömät kirjoitukset tietyissä rajoissa. On myös välillä piristävää kuulla käyttäjien omia hauskoja kokemuksia elämästä.
  • Jatkuvista sääntöjen rikkomisesta ylläpidolla on oikeus antaa käyttäjälle varoitus (7 päivän kirjoitus -ja äänestyskielto) sekä räikeimmissä tapauksissa porttikielto sivustolle tai tunnuksen poisto.
  • Kaikkien näiden sääntöjen jälkeen pyritään pitämään keskustelu kuitenkin rentona.