Lähettäjä:
mustalaisnaamioAina saa hävetä Suomalaisia
Maailmankansalainen Canna/Sanna vai mikälie taas häpeämässä Suomalaisia
ILMOITA ASIATON SISÄLTÖ
Valitse mielestäsi parhaiten kuvaava ilmoitus mediatiedostosta.
Syy
repostMediaId
Lyhyt selvitys
600
Kommentti ei liity mediaan
Eniten ääniä saaneet kommentit
Aika: 2018-02-28 12:33:35
+61386
<OoC> +5 RR
Jos ranskalaiset puhuu englantia ranskalaisella aksentilla, ja saksalaiset saksalaisella, niin miksi suomalaiset ei saisi puhua englantia suomalaisella aksentilla?
Aika: 2018-02-28 12:11:38
+6059
<Juk3s> +5 RR
Suomalaiset kun vääntää rallienglantia ulkomailla sellaisissa maissa missä äidinkieli ei oo englanti, niin se on paljon ymmärrettävää kun oikein äännetty. Moni ymmärtää sanat paremmin kun sanoo sanat siten, miten ne on kirjoitettu. Kaiken kukkuraksi, maailman puhutuin kieli on Bad English.
Aika: 2018-02-28 12:52:37
+1872
<murtunutnenu> +5 RR
Miks, kun äidinkieli on muu kun englanti, ni pitää väkisin pyrkiä natiiviksi kielessä? Toisilta se onnistuu, mutta kaikkien suut ei siihen taivu ees väkisin. Jos Schwarzenegger on päässyt noin pitkälle vahvalla aksentilla, niin ylpeästi vaan rallaamaan maailmalle ystävät.
Aika: 2018-02-28 13:09:22
+118079
<lask90> +5 RR
Suomalaisten englanti on hyvin sanoja erottavaa ja selkeää. Sitä ei kannata hävetä. Aina suomalaisia tajutaan kunhan ne edes vähän osaa puhua. Toisin kuin natiivi yrittää puhua ulkomaalaiselle tai joku oikein kiina-vietnam-akselin englantia harjoitteleva, niiden kieli voi olla aika erikoista toisinaan. Mielummin puhun kuin Räikkönen että minua ymmärretään. Ihmettelin pitkään kun luokkakaveri pyysi minua "can you lask do the bau bau?" Ihmettelin pitkään että mikä on bau bau, kunnes tyttö avasi powerpointin minulle valmiiksi. Jännä miten sanat taipuu eri puolella maapalloa :)
Aika: 2018-02-28 16:10:07
+4491
<madeleine> +5 RR
Ihan hyvä, että väittää olevansa muualta kuin Suomesta.
Kommentit (51)
Piilota OFF-Topic keskustelu
<Kommunaattori> Kuuntelen vaikka rallienglantia, kunhan ei tarvitse kuunnella intialaista puhumassa englantia youtube-videolla.
<Demens> Itse olen sillä kannalla että kannattaa opetella muitakin aksentteja tai yrittää hioa pois pahinta rallienglantia. Oma kokemus on että ihmiset ymmärtää paremmin.
<Jipedi> Siis onko tämäkin ihmisroska vielä elossa, luulis luonnonvalinnan karsivan tän kaltaset pois hyvinkin äkkiä.
<Mursunet> ...ja ei se ole mikään "Thaimaaseen" vaan "Thaimaahan". Särähtää korviin ja silmiin samoin kuin ihmiset jotka kirjoittavat "enään".
<meitzi72> Noin sadan vuoden päästä suomalaiset ovat jo sen aikaa olleet kansainvälisiä, että ymmärtävät miten noloa on ollut pitää aksenttia junttina.
<jhn72> Sannah, voisitko ystävällisesti avata sen uuninluukun ja kömpiä sinne uuniin. Vedät luukun perässäsi kiinni, niin voin käynnistää uunin.
<SIKAARGH> no siinä nyt on kaksi aivan typerää korjausta. Itse en suomen ulkopuolella ole paljoa reissannut mutta vaikea uskoa että vifi ja hotel aiheuttavat sekaannuta maailmalla. Jos mitään ääntämistä tarvitsee korjata niin se on Q kirjain jonka monet lausuvat Guu vaikka se on Kuu. Ilmeisesti koska vieras kijain monelle suomalaiselle Kuu kuullostaa heidän korvaansa liian tutulta ja vääntävät sen väkisin väärin
<sopuli89> Canna/Sannah/Sanna on mun feissarimoka lemppari! Aina taattua laatua kun Canna avaa sanaisen arkkunsa!
<SirMaha> Ekan lauseen jälkeen aloin ajattelemaan, että onks tää se kanna sanna. Osuin oikeeseen. Hienoa duuni kanna!
<nunnukra> Jos ranskalaiset, espanjalaiset, italialaiset sun muut romaanit olis aina ääntäny oikein, niin ne puhuis edelleen latinaa.
<Deat> Juu, ja englantia puhuvathan onneksi ääntävät aina heille vierasperäiset sanat juuri oikealla tavalla.
<Chardhros> Silmämunat sulaa kuopista lattialle ku tuota lukee
<hexagon> ois kiva nähdä, että minkä näkönen ääliö toi sannah oikee on :D
<Tenkainen> Isänmaanpetturi kun vihaa omaa synnyinmaatansa noin paljon. Onneksi ei enään asu Suomessa ja aiheuta lisää vahinkoa.
<Epak> Joo joo Shannahhh, ooh jo hilhjaah, tai Calewy ja Alyza tulee ja vetää sua khorvaan.
<343> Aijai nyt on menny narsistilla pahasti tunteisiin ku muut ei ookkaan samaa mieltä :D
<MunkkiPchia> Tää akka on hyvä trolli kun porukka menee vieläkin halpaan
<lolzalol> Hei mä oon sannaH mä oon niin ämerikan english u know
<Sivari_> Pari kertaa kääntänyt natiivisti englantia puhuvan englannin englanniksi ulkomailla. Itseäni on ymmärretty ja natiivia englantia ei.
<TapolanMUSTAjööti> Olen vahvasti sitä mieltä että virhe ei ole tapahtunut syntymämaan kohdalla vaan ylipäätään syntymän kohdalla. Ei ihme että suomalaisten maine on mitä on jos tommosia idiootteja täältä lähtee näyttämään esimerkkiä
<SuperC> Mitähän aksenttia Sannah mahtaa tarkoittaa. Englantia nimittäin äänetään monella tapaa. Vertaa esim. Intia, Britti (yläluokka&duunari), Etelän Jenkki, NYC, standard american etc.. Jonkun tietyn aksentin vääntäminen ilman, että on mitään kosketuspintaa ko. kulttuurin on taas vajaata. Esim. Helsinkiläinen joka puhuu Oulun murretta ilman, että on koskaan käynyt siellä. Vaikka Sannah nyt summissa valitsisikin näistä yhden, ei hän matkimisessa täysin onnistu, minä en ainakaan ole eläessäni tavannut yhtäkään suomalaista, jolla suomalaisuuus ei paista puheesta läpi, vaikka kuinka yrittää.
<Flippi> Sanada!
<kovamuovi> Kanada!
<pikkumusta> väittäisin kielitaidon olevan riittävä jos ulkomailla kulkee ja tulee ymmärretyksi, kaikki ymmärtää täälläkin hoono soomi.
<windosrmagistus> huono omatunto paistaa kauas ja kirkkaasti kyllä Cannasta
<Sanchezs> Ce on btw Kanada näin cuomalaicittain.
<Xporter> Sanna ite on yks suuremman luokan juntti
<lolleroinen123> Sanna olisi kyllä omasta puolestani voinut syntyä vaikka etiopiaan.
<madeleine> Ihan hyvä, että väittää olevansa muualta kuin Suomesta.
<MösjööTipsu> Myöntäisitkö murhan? No en ainakaan sillon, mikäli en oo sellaista tehny. Canna ei ainakaan näy myöntävän, vaikka sen nyt kuvainoilisesti tehnyt. Mitä ihmiselle käy, et se noin sekoaa? Läheisen kuolema? Raiskaus vai joku muu koskettava tapahtuma?
<sykoloogi> oisko ton sit pitäny syntyä Sanadaan? ehkä asiat olis paremmin siellä
<Villee3> Oltiin viikon lomalla muutaman kaverin kanssa Kanariansaarilla, vähän kauempana pahimista turistirysistä. Paikalliset eivät juuri englantia puhuneet. Itse osaan englantia hyvin, mutta paikalliset ymmärsivät paremmin kaveria, joka veti kunnon rallienglannilla. Ei sitä rallienglantia tarvitse hävetä
<Sepizee> Ho, tell! Tuolla painatuksella voi helposti kuulla "Hoe, tell!"
<HankPorn> Tossa kyseisen urpon aiempia mietteitä -> http://www.feissarimokat.com/2013/07/maailmankansalainen/ , http://www.feissarimokat.com/2014/01/cannan-paluu/
<PeterNorth> Canna on homo.
<guttercrawler> Aina saa hävetä Kannaa
<slerbahuuli> Ei vittu onko tämä se sama ämmä, joka "muutti" nimensä "ulkomaisen kooliksi" Cannaksi (kannaksi)? Päiväannos syöpää taas nautittu, PERKELE!
<Wickerman> Sannahilla on noussut kusi päähän, eikun siis anteeksi "paeaehaen".
<jarski99> Tuo waifai sai räsähtämään päässä ja pahasti :D Hyi helvetti.
<WremahThD> Rallienglanti tai kuolema
<CanisMajor> 22v ja tollanen urpo? eiks tästä ollu joskus toi sannah = canna läppä vuosia sitte? polttakaa se jo
<lask90> Suomalaisten englanti on hyvin sanoja erottavaa ja selkeää. Sitä ei kannata hävetä. Aina suomalaisia tajutaan kunhan ne edes vähän osaa puhua. Toisin kuin natiivi yrittää puhua ulkomaalaiselle tai joku oikein kiina-vietnam-akselin englantia harjoitteleva, niiden kieli voi olla aika erikoista toisinaan. Mielummin puhun kuin Räikkönen että minua ymmärretään. Ihmettelin pitkään kun luokkakaveri pyysi minua "can you lask do the bau bau?" Ihmettelin pitkään että mikä on bau bau, kunnes tyttö avasi powerpointin minulle valmiiksi. Jännä miten sanat taipuu eri puolella maapalloa :)
<murtunutnenu> Miks, kun äidinkieli on muu kun englanti, ni pitää väkisin pyrkiä natiiviksi kielessä? Toisilta se onnistuu, mutta kaikkien suut ei siihen taivu ees väkisin. Jos Schwarzenegger on päässyt noin pitkälle vahvalla aksentilla, niin ylpeästi vaan rallaamaan maailmalle ystävät.
<Normaalijorma> Mutta Canna on varmaan tosi nätti.
<Sepizee> Canna on nyt vaan parempi ihminen kuin me muut suomalaiset. Kyllä hän tietää. Varmaan tosi vitutuskäyrän nostattavaa seuraa jos pitäisi olla samassa tilassa
<Asuban> Suomalaiset lyttää itte itteään kyllä ihan turhasta. Näin ulkomailla asuneena ja monen monta eri maan turistia nähneenä niin suomalaiset on ihan lepposia, hyvän kielitaidon omaavia, mukavia ihmisiä. Ei haittaa jos wifi on wifi, paras et yrittää :)
<OoC> Jos ranskalaiset puhuu englantia ranskalaisella aksentilla, ja saksalaiset saksalaisella, niin miksi suomalaiset ei saisi puhua englantia suomalaisella aksentilla?
<se joku> Vai että hänen kanalan kansalaisuutta ei oo koskaan kyseenalaistettu.
<sattanen> Sanna Panna... onkohan tää ÄmIrk-Sanna/Canna? :D
<Juk3s> Suomalaiset kun vääntää rallienglantia ulkomailla sellaisissa maissa missä äidinkieli ei oo englanti, niin se on paljon ymmärrettävää kun oikein äännetty. Moni ymmärtää sanat paremmin kun sanoo sanat siten, miten ne on kirjoitettu. Kaiken kukkuraksi, maailman puhutuin kieli on Bad English.
<criten> Tais tulla maailmaan vetyperoksidipäällä varustettuna. Sehän kun tunnetusti tappaa hiukset ja oletettavasti myös pään sisällön.
Uusimmat profiilikuvat
Foorumilla tapahtuu